Das Exemplar

Valentin Katajew

 

„Und in diesem Schrank“, sagte der Museumsleiter, „befindet sich etwas in der gesamten UdSSR Einmaliges, etwas in seiner Art höchst Seltenes: das Exemplar eines Spießers aus dem Jahre 1905.“
„Ist er ausgestopft oder eine Wachsfigur?" wollte ein eifriger Besucher wissen. "Weder - noch, lieber Genosse", antwortete der Museumsleiter stolz, "weder noch. Es ist keine Wachsfigur und keine ausgestopfte Puppe, sondern ein garantiert echtes, von Mottenfraß und Moder unversehrtes Original, ein vorzügliches Spießerexemplar aus dem Jahre 1905.“
„Wie das?“ fragten die Besucher wie aus einem Munde.
„Na ja. Es handelt sich um einen in der Welt einmaligen Fall von lethargischem Schlaf. Ein Wunder im Wells'schen Sinne. In demselben Zustand der Ohnmacht, in den der Mann vor zwanzig Jahren verfallen ist, verharrt er noch heute.“"
„Das kann doch nicht wahr sein!“
„Und ob es wahr ist! Die Sache hat sich folgendermaßen zugetragen …“


aus: Die gestohlenen Techmine: Science-Fiction aus Osteuropa, '82